Points clés
- Nous recommandons de consulter votre centre antipoison lors de l'utilisation de cet antidote.
- En général, la N - acétylcystéine (NAC) doit être débutée rapidement (moins de 8 h) suivant le début de l’intoxication aiguë.
- Le nomogramme Rumack-Matthew (Rumack-Matthew Système international d'unités; mcmol/L) (Rumack-Matthew unités impériales; mcg/mL) peut seulement être utilisé pour évaluer le risque d’hépatotoxicité chez les patients se présentant dans les 24 heures suivant une ingestion unique d’acétaminophène. Pour toutes autres situations il est fortement conseillé de consulter votre centre antipoison.
- Si un surdosage suite à l’administration d’acétaminophène intraveineux est survenu ou est suspecté, il est recommandé de contacter votre centre antipoison.
- Si présence de l’un des facteurs de risque suivants, il est fortement recommandé de consulter votre centre antipoison : traitement à l'isoniazide, alcoolisme (sans présence d’éthanol sanguin), anomalies hépatiques préexistantes.
- L'administration de NAC peut entraîner une diminution des facteurs de coagulation et ainsi augmenter la valeur du RNI. Cette augmentation du RNI est généralement légère et inférieure à 1,5 à 2,0.
- L'administration de NAC peut interférer avec certaines mesures de glycémie capillaire. Ceci est le plus susceptible de se produire après la dose de charge de NAC. Si cliniquement indiqué, il est conseillé de prélever une glycémie capillaire et une glycémie sérique afin d'identifier une potentielle discordance entre les valeurs. Contactez votre centre antipoison pour obtenir plus d'informations.
+ Synonymes et autres appellations
- N - acétylcystéine
- NAC
- Mucomystmd
- Parvolexmd
+ Indications
Prévention de l’hépatotoxicité lors d’une ingestion potentiellement toxique d’acétaminophène :
- Pour les patients se présentant dans les 24 heures suivant l’ingestion unique d’acétaminophène (la prise d’une ou de plusieurs doses à l’intérieur d’une période de 8 heures est tout de même considérée comme une ingestion unique). Les quantités ingérées suivantes peuvent être toxiques:
- Supérieure ou égale à 200 mg/kg ou 10 g.
- Si la concentration plasmatique d’acétaminophène peut être obtenue dans les 8 heures post-ingestion, attendre le résultat et se référer au nomogramme Rumack-Matthew (Rumack-Matthew Système international d'unités; mcmol/L) (Rumack-Matthew unités impériales; mcg/mL). Si le résultat est dans la zone d’hépatotoxicité possible, débuter la NAC.
- Si la concentration plasmatique d’acétaminophène peut seulement être obtenue à 8 heures ou plus après l’ingestion, débuter le NAC et se référer au nomogramme Rumack-Matthew (Rumack-Matthew Système international d'unités; mcmol/L) (Rumack-Matthew unités impériales; mcg/mL) lorsque le résultat sera disponible. Si le résultat n’est pas dans la zone d’hépatotoxicité possible, arrêter la NAC.
- Consulter le nomogramme Rumack-Matthew (Rumack-Matthew Système international d'unités; mcmol/L) (Rumack-Matthew unités impériales; mcg/mL)
- S’il est impossible d’obtenir la concentration plasmatique d’acétaminophène, il est indiqué de traiter avec la NAC
- Si l'heure d’ingestion est inconnue, s'il s'agit d'une ingestion échelonnée ou d'une ingestion suprathérapeutique il est recommandé de consulter votre centre antipoison
- Considérer au cas par cas avec votre centre antipoison pour un surdosage suite à l’administration de l’acétaminophène IV et pour les autres substances hépatotoxiques comme le tétrachlorure de carbone, les champignons contenant de l’amatoxine, l’huile de menthe pouliot (pennyroyal oil), et autres.
+ Posologie
Pour accéder au protocole de N-acétylcystéine, cliquez sur le lien correspondant à votre centre antipoison :
+ Dose pédiatrique
Dose pédiatrique
- Protocole d’administration de la NAC IV: consulter votre centre antipoison.
- L’utilisation d’une feuille d’ordonnance pré-rédigée (FOPR) est fortement recommandée afin d’éviter des erreurs d’administration ou de posologie.
- Protocole d’administration de la NAC IV sur 48 heures : n’est plus recommandé.
- Protocole d’administration de la NAC PO : rarement utilisé, consulter votre centre antipoison.
- Si on doit reprendre le traitement avec la NAC après l’avoir cessé pendant :
- Moins de 4 heures, continuer la perfusion
- Supérieur ou égal à 4 heures, reprendre le traitement à partir du début.
+ Dose adulte
- Protocole d’administration de la NAC IV: consulter votre centre antipoison.
- L’utilisation d’une feuille d’ordonnance préredigée (FOPR) est fortement recommandée afin d’éviter des erreurs d’administration ou de posologie.
- Protocole d’administration de la NAC IV sur 48 heures : n’est plus recommandé.
- Protocole d’administration de la NAC PO : rarement utilisé, consulter votre centre antipoison.
- Si on doit reprendre le traitement avec la NAC après l’avoir cessé pendant :
- Moins de 4 heures, continuer la perfusion
- Supérieur ou égal à 4 heures, reprendre le traitement à partir du début.
+ Insuffisance rénale
Aucune information ne suggère de modifier la dose pour un usage à court terme.
+ Insuffisance hépatique
Aucune information ne suggère de modifier la dose pour un usage à court terme.
+ Patient hémodialysé
- Pendant l'hémodialyse, le débit de perfusion d'acétylcystéine doit être d'au moins 12,5 mg/kg par heure.
+ Grossesse
- Possiblement sécuritaire durant la grossesse : administrer selon les indications maternelles.
- Pour les femmes enceintes, on devrait utiliser le poids réel.
+ Patient obèse ou avec un surplus de poids
- Chez les adultes, on calcule les doses de NAC en fonction du poids réel jusqu'à un maximum de 100 kg.
- Chez les enfants, on doit considérer utiliser le poids idéal si le volume administré pour la perfusion dépasse 50 % des besoins d'entretien.
+ Effets indésirables
Réaction anaphylactoïde :
- Réactions cutanées:
- Bouffée congestive (flushing)
- Réévaluer l’indication de la NAC et continuer la NAC à la même vitesse de perfusion si nécessaire.
- Urticaire
- Réévaluer l’indication de la NAC et continuer la NAC à la même vitesse de perfusion si nécessaire.
- Traiter avec un antihistaminique.
- Angiœdème
- Arrêter la NAC.
- Traiter avec un antihistaminique.
- Réévaluer l’indication de la NAC. Lorsque la réaction est sous contrôle, poursuivre la NAC 1 h plus tard à la même vitesse de perfusion.
- Bouffée congestive (flushing)
- Symptômes respiratoires et circulatoires:
- Dyspnée ou hypotension
- Arrêter la NAC.
- Faire l’ABC, traiter symptomatiquement (ex: traiter avec de l'épinéphrine si indiqué)
- Traiter avec un antihistaminique.
- Réévaluer l’indication de la NAC. Lorsque la réaction est sous contrôle, poursuivre la NAC 1 h plus tard à la même vitesse de perfusion.
- Les corticostéroïdes ne seraient pas indiqués.
- Dyspnée ou hypotension
Intoxication à la NAC :
- Réaction anaphylactoïde, hémodilution, convulsions, œdème cérébral, risque de décès.
Autres:
- La NAC peut entrainer une augmentation légère du RNI de 1,5 à 2,0.
- La NAC peut causer une interférence avec certaines mesures de glycémie capillaire.
+ Surveillance clinique
- Acétaminophène sérique
- Bilan hépatique : AST/ALT, RNI (l’augmentation de l’AST est généralement plus précoce mais l’ALT sert davantage à suivre l’évolution de l’hépatotoxicité)
- Effets indésirables (surtout lors de la première perfusion)
Consulter votre centre antipoison pour l'interprétation des résultats de dosages d'acétaminophène lorsqu'il y a :
- Ingestion concomitante de substances à risque de prolonger la phase d’absorption de l’acétaminophène
- Ingestion d’acétaminophène à libération prolongée
- Ingestion de dose massive d’acétaminophène
- Ingestion suprathérapeutique répétée
- Péristaltisme diminué ou absent
+ Fin du traitement
- On peut interrompre temporairement le traitement si réaction anaphylactoïde. Consulter la section Effets indésirables pour plus de détails.
- Intoxication à l’acétaminophène :
- Ingestion unique
- NAC débutée 4 - 24 h post – ingestion unique :
- Cesser immédiatement si le dosage est non hépatotoxique selon le nomogramme Rumack-Matthew (Rumack-Matthew Système international d'unités; mcmol/L) (Rumack-Matthew unités impériales; mcg/mL).
- Sinon,
- Cesser à la fin de la perfusion de 21 heures si les critères suivants sont rencontrés;
- Concentration d’acétaminophène inférieure à 66 mcmol/L et,
- RNI inférieur à 2 et,
- AST/ALT normaux pour le patient ou si élevés, diminution de 25 à 50% par rapport à la valeur maximale atteinte (pic).
- Cesser à la fin de la perfusion de 21 heures si les critères suivants sont rencontrés;
- NAC débutée 4 - 24 h post – ingestion unique :
- Si les critères de fin de traitement ne sont pas rencontrés, poursuivre la perfusion en cours et contactez votre centre antipoison.
- Ingestion unique
+ Particularités reliées à l’administration
Voie intraveineuse (IV)
- IV directe : non recommandée.
- Perfusion IV continue : diluer chaque dose dans un soluté compatible. L’administration est divisée selon un protocole prédéfini et perfusées à l’aide d’une pompe volumétrique.
- ATTENTION : dans certains cas exceptionnels, il est possible que le centre antipoison recommande de doubler la perfusion. Il faut alors doubler la concentration du soluté, et non doubler le débit de la perfusion.
Voie entérale (PO ou TNG)
- Alternative possible à la voie IV. Consulter votre centre antipoison pour confirmer l’indication et la posologie de la NAC par voie entérale.
- L’administration d’une solution finale supérieure à 5 % n’est pas recommandée en raison du risque d'intolérance digestive.
- PO
- Diluer la formulation injectable (20 %; 200 mg/ml) avec une boisson gazeuse aromatisée aux agrumes ou de type cola afin d’obtenir une solution finale concentrée à 5 % (50 mg/ml).
- TNG
- Diluer la formulation injectable (20 %; 200 mg/ml) avec de l’eau stérile ou de l’eau pour irrigation afin d’obtenir une solution finale concentrée à 5 % (50 mg/ml).
Voie sous - cutanée (SC)
- Ne pas administrer par cette voie.
Voie intramusculaire (IM)
- Ne pas administrer par cette voie.
Voie intraosseuse (IO)
Aucune information disponible
Compatibilité
Liste non - exhaustive, consultez le pharmacien de garde de votre établissement de santé.
- Solutés compatibles : D5E (de préférence), ½NS, NS, ESI.
- Compatibilités en dérivation-Y : aucune donnée disponible.
- Incompatibilité en dérivation-Y : céfépime, ceftazidime.
Stabilité
- Les fioles intactes doivent être conservées à la température ambiante de 15 à 30 °C.
- Les fioles entamées, mais non rediluées, sont stables 96 heures au réfrigérateur.
- La solution est stable au moins 72 heures à température ambiante lorsque diluée dans le D5E, 1/2NS et NS (contenant PVC) à une concentration égale ou inférieure à 60mg/ml.
+ Produits disponibles
- Acétylcystéine, 200 mg/ml, sol. inj., 10 ml et 30 ml par fiole, Hikma, DIN 02459906,
- Acétylcystéine, 200 mg/ml, sol. inj., 10 ml et 30 ml par fiole, Sandoz, DIN 02243098,
+ Quantité requise pour traiter un patient de 70 kg pendant 24 heures
- De 21 000 mg à 60 000 mg selon le protocole utilisé.
+ Références
American College of Medical Toxicology. 2017. “ACMT Position Statement: Duration of Intravenous Acetylcysteine Therapy Following Acetaminophen Overdose.” Journal of Medical Toxicology: Official Journal of the American College of Medical Toxicology 13 (1):126–27.
Bass, Stephanie, and Nathaniel Zook. 2013. “Intravenous Acetylcysteine for Indications Other than Acetaminophen Overdose.” American Journal of Health-System Pharmacy: AJHP: Official Journal of the American Society of Health-System Pharmacists 70 (17):1496–1501.
Chiew, Angela L., Geoffrey K. Isbister, Stephen B. Duffull, and Nicholas A. Buckley. 2016a. “Evidence for the Changing Regimens of Acetylcysteine.” British Journal of Clinical Pharmacology 81 (3):471–81.
Chiew, Angela L., Geoffrey K. Isbister, Katharine A. Kirby, Colin B. Page, Betty S. H. Chan, and Nicholas A. Buckley. 2017. “Massive Paracetamol Overdose: An Observational Study of the Effect of Activated Charcoal and Increased Acetylcysteine Dose (ATOM-2).” Clinical Toxicology, June. Taylor & Francis, 1–11.
Crouch, Barbara Insley, E. Martin Caravati, and Christopher Dandoy. 2007. “Effect of Dilution with Beverages on the Smell and Taste of Oral Acetylcysteine.” American Journal of Health-System Pharmacy: AJHP: Official Journal of the American Society of Health-System Pharmacists 64 (18):1965–68.
Curtis, R. Mason, and Marco L. A. Sivilotti. 2015. “A Descriptive Analysis of Aspartate and Alanine Aminotransferase Rise and Fall Following Acetaminophen Overdose.” Clinical Toxicology 53 (9):849–55.
Enjalbert, Françoise, Sylvie Rapior, Janine Nouguier-Soulé, Sophie Guillon, Noël Amouroux, and Claudine Cabot. 2002. “Treatment of Amatoxin Poisoning: 20-Year Retrospective Analysis.” Journal of Toxicology. Clinical Toxicology 40 (6):715–57.
Ferner, R. E., N. J. Langford, C. Anton, A. Hutchings, D. N. Bateman, and P. A. Routledge. 2001. “Random and Systematic Medication Errors in Routine Clinical Practice: A Multicentre Study of Infusions, Using Acetylcysteine as an Example.” British Journal of Clinical Pharmacology 52 (5):573–77.
Friciu M, Monfort A, Dubé P-A and Leclair G. 2021. "Stability of N-Acetylcysteine 60mg/mL in Extremporaneously Compounded Injectable Solutions". Canadian Journal of Hospital Pharmacy 74 (4):344-9
Gosselin, S., D. N. Juurlink, J. T. Kielstein, M. Ghannoum, V. Lavergne, T. D. Nolin, R. S. Hoffman, and Extrip Workgroup. 2014. “Extracorporeal Treatment for Acetaminophen Poisoning: Recommendations from the EXTRIP Workgroup.” Clinical Toxicology 52 (8):856–67.
Richard C. Dart et al, Management of Acetaminophen Poisoning in the US and Canada. A Consensus Statement. JAMA 2023; 6(8) 1-11
Graeme, Kimberlie A. 2014. “Mycetism: A Review of the Recent Literature.” Journal of Medical Toxicology: Official Journal of the American College of Medical Toxicology 10 (2):173–89.
Heard, Kennon, and Jody Green. 2012. “Acetylcysteine Therapy for Acetaminophen Poisoning.” Current Pharmaceutical Biotechnology 13 (10):1917–23.
Hernandez, Stephanie H., Maryann Howland, Thomas D. Schiano, and Robert S. Hoffman. 2015. “The Pharmacokinetics and Extracorporeal Removal of N-Acetylcysteine during Renal Replacement Therapies.” Clinical Toxicology 53 (10):941–49.
Jang, David H., Matthew D. Weaver, and Anthony F. Pizon. 2013. “In Vitro Study of N-Acetylcysteine on Coagulation Factors in Plasma Samples from Healthy Subjects.” Journal of Medical Toxicology: Official Journal of the American College of Medical Toxicology 9 (1):49–53.
Johnson, Michael T., Craig A. McCammon, Michael E. Mullins, and S. Eliza Halcomb. 2011. “Evaluation of a Simplified N-Acetylcysteine Dosing Regimen for the Treatment of Acetaminophen Toxicity.” The Annals of Pharmacotherapy 45 (6):713–20.
Levine, Michael, Sam Stellpflug, Anthony F. Pizon, Stephen Traub, Rais Vohra, Timothy Wiegand, Nicole Traub, et al. 2017. “Estimating the Impact of Adopting the Revised United Kingdom Acetaminophen Treatment Nomogram in the U.S. Population.” Clinical Toxicology 55 (6). Taylor & Francis:569–72.
Lucena, M. Isabel, Enrique López-Torres, Carmen Verge, Raúl J. Andrade, M. José Puche, Julia Seoane, and Felipe Sánchez de la Cuesta. 2005. “The Administration of N-Acetylcysteine Causes a Decrease in Prothrombin Time in Patients with Paracetamol Overdose but without Evidence of Liver Impairment.” European Journal of Gastroenterology & Hepatology 17 (1):59–63.
Mostafazadeh, Babak, and Soheila Vaghefi. n.d. “Evaluation of Prothrombin Time in Acute Acetaminophen Overdose Treated by N-Acetylcysteine.”
Pizon, Anthony F., David H. Jang, and Henry E. Wang. 2011. “The in Vitro Effect of N-Acetylcysteine on Prothrombin Time in Plasma Samples from Healthy Subjects.” Academic Emergency Medicine: Official Journal of the Society for Academic Emergency Medicine 18 (4):351–54.
Rumack, Barry H., and D. Nicholas Bateman. 2012. “Acetaminophen and Acetylcysteine Dose and Duration: Past, Present and Future.” Clinical Toxicology 50 (2). Taylor & Francis:91–98.
Sivilotti, M. L. A., D. N. Juurlink, J. S. Garland, I. Lenga, R. Poley, L. N. Hanly, and M. Thompson. 2013. “Antidote Removal during Haemodialysis for Massive Acetaminophen Overdose.” Clinical Toxicology 51 (9). Taylor & Francis:855–63.
Sivilotti, Marco L. A., Thomas J. Green, Caillin Langmann, Mark Yarema, David Juurlink, and David Johnson. 2010. “Multiplying the Serum Aminotransferase by the Acetaminophen Concentration to Predict Toxicity Following Overdose.” Clinical Toxicology 48 (8):793–99.
Varney, Shawn M., Jennie A. Buchanan, Jamie Kokko, and Kennon Heard. 2014. “Acetylcysteine for Acetaminophen Overdose in Patients Who Weigh >100 Kg.” American Journal of Therapeutics 21 (3):159–63.
Villeneuve, Eric, and Sophie Gosselin. 2016. “N-Acetylcysteine.” In Critical Care Toxicology, edited by Jeffrey Brent, Keith Burkhart, Paul Dargan, Benjamin Hatten, Bruno Megarbane, and Robert Palmer, 11:1–10. Cham: Springer International Publishing.
Whyte, I. M., N. A. Buckley, D. M. Reith, I. Goodhew, M. Seldon, and A. H. Dawson. 2000. “Acetaminophen Causes an Increased International Normalized Ratio by Reducing Functional Factor VII.” Therapeutic Drug Monitoring 22 (6):742–48.
Wong, Anselm, and Andis Graudins. 2017. “Risk Prediction of Hepatotoxicity in Paracetamol Poisoning.” Clinical Toxicology , April, 1–14.
Zuckerman, Matthew, Howard A. Greller, and Kavita M. Babu. 2015. “A Review of the Toxicologic Implications of Obesity.” Journal of Medical Toxicology: Official Journal of the American College of Medical Toxicology 11 (3):342–54.
Richard C. Dart et al, Management of Acetaminophen Poisoning in the US and Canada. A Consensus Statement.JAMA 2023;6(8) 1-11
© Centre antipoison du Québec, CIUSSS de la Capitale-Nationale, 2019. Les renseignements contenus dans ce site peuvent être cités, à condition d’en mentionner la source. Toute utilisation à des fins commerciales ou publicitaires est strictement interdite.
ISSN : 2292-230X
Auteurs: Bailey B, Blais R, Dubé PA, Friesen M, Gaudreault P, Gosselin S, Laliberté M, Larocque A, St-Onge M
Réviseurs: Duval C, Elliott A, Mackenzie C, Murphy N, Letarte A, Pursell R, Thompson M, Yarema M