Au Canada, parmi les familles avec enfants, le revenu moyen des 10 % les plus pauvres a augmenté au cours des onze dernières années de 1 1184 $ (18 %), tandis que le revenu moyen des 10 % les plus riches a augmenté de 71 559 $ (46 %).

L’écart entre le revenu des familles à faible revenu et celui des familles bien nanties a continué à se creuser. Pour chaque dollar gagné par les 10 % les plus pauvres en 2004, les 10 % les plus riches en ont gagné quatorze.

Manifestement, les bénéfices d’une économie canadienne robuste n’ont pas été répartis également entre toutes les familles canadiennes et les disparités de revenu s’accentuent.