- Cancérologie
- Soins et services courants
- In case of an emergency
- Access to a healthcare professionnal
- Situation difficile, détresse
- Vivre en santé
- Déficience et handicap
- Alcool, drogue, jeu et tabac
- Consommation d'alcool
- Consommation de drogues
- Jeux de hasard et d'argent
- Cyberdépendance
- Centre de réadaptation en dépendance
- Programme d'évaluation et de réduction du risque de conduite avec les capacités affaiblies
- Clinique médicale régionale en dépendance
- Soutien aux proches
- Site permettant la consommation supervisée – L’Interzone
- Centres d'abandon du tabagisme (CAT)
- Family, children and parents
- Jeunesse et adolescence
- Aînés
- Santé mentale
- Vous souffrez d'un problème de santé mentale
- Soins psychiatriques spécialisés
- Programme d'intervention des troubles de conduites alimentaires (PITCA)
- La clinique des troubles sexuels
- Clinique pour traumatismes liés au stress opérationnel (TSO)
- Traitement intensif bref à domicile (TIBD)
- Service d'aide psychologique spécialisée aux immigrants et réfugiés (SAPSIR)
- Ressources d’aide en santé mentale et en dépendance
- Devenir une ressource de type familial - Santé mentale
- Soutien aux proches
- Programme Santé globale
- Programme Vincent et moi
- Bank of Interpreters of the Capitale-Nationale
- Organisation communautaire
- Imagerie médicale
- Échographie abdominale
- Échographie abdominale et pelvienne
- Échographie cardiaque
- Échographie de surface
- Échographie endovaginale
- Échographie mammaire (sein)
- Échographie obstétricale
- Échographie pelvienne
- Échographie rénale
- Échographie testiculaire
- Échographie thyroïde/face cou/glandes salivaires
- Échographie veineuse membres inférieurs/supérieurs
- Électrocardiogramme ambulatoire
- Électrocardiogramme au repos
- Électrocardiogramme à l’effort
- Mammographie
- Monitorage ambulatoire de la pression artérielle ou tension artérielle
- Ostéodensitométrie
- Tomodensitométrie (TDM, TACO, scan)
- Radiologie générale
- Soins palliatifs et soins de fin de vie
- Information et documentation
- Accès au dossier de l'usager - Archives
- Nos adresses
- Comments, complaints