Aides-soignants – Tous les milieux
- Observation par l'aide-soignant de l'usager présentant des symptômes gastro-intestinaux
- Observation par l'aide-soignant de l'usager présentant des symptômes respiratoires
- Marche à suivre pour les aides-soignants lors de l’apparition de symptômes respiratoires et gastro-intestinaux chez un usager
Infirmières auxiliaires – Résidences privées pour aînés (RPA)
- Outil de référence pour les infirmières auxiliaires en présence de symptômes de cas clinique d'infection respiratoire aiguë (CCIRA) ou gastro-intestinaux chez un résident en résidence privée pour aînées
- Suivi quotidien d'un cas clinique d'infection respiratoire aiguë
- Suivi quotidien en présence d'une infection gastro-intestinale
