Actualités

The environment in which the population of Quebec lives contains toxic substances such as some plants, chemicals, medication or drugs. Acute poisoning, whether intentional or non intentional, is a very common health issue that can affect all age groups.

L’environnement dans lequel vivent les Québécois contient des substances toxiques comme certaines plantes, des produits chimiques, des médicaments ou des drogues. L’intoxication aiguë, qu’elle soit intentionnelle ou accidentelle, constitue un problème de santé très fréquent pouvant toucher toutes les tranches d’âge.

Veuillez noter que plusieurs services sont en cours de relocalisation au sein de l'hôpital Jeffery Hale. Pour faciliter l'orientation de la clientèle et du personnel vers le nouvel emplacement des services, une signalisation a été mise en place sur les lieux.