As part of the masonry work underway on the Intendant construction site, access restrictions will be in place around the facilities located at 1250 and 1270 chemin Sainte-Foy — the JHSB pavilion and hospital — from mid-April through the end of July 2026.

Measures in place:

  • The EAST lane will be closed to traffic
  • The WEST lane will remain open with two-way traffic. A flagger will be stationed at the entrance on chemin Sainte-Foy to help maintain traffic flow and ensure the safe crossing of cyclists (bike path) and pedestrians.
  • A pedestrian corridor will be maintained, with appropriate signage in place.
  • A protected pedestrian walkway under scaffolding will remain accessible on chemin Sainte-Foy for the duration of the work.

Your cooperation is appreciated to help ensure everyone’s safety during this period.