Assistance aux victimes et aux proches : appeler le 8-1-1

jeudi 16 février 2017
Image : 

À la suite de l’attentat survenu dans une mosquée de Québec, le 29 janvier 2017, le CIUSSS de la Capitale-Nationale s’est rapidement mobilisé pour mettre sur pied un centre d’assistance pour les victimes et leurs proches. 

Les personnes directement touchées peuvent se présenter à l’accueil de l’Hôpital Jeffery Hale, au 1250, chemin Sainte-Foy, ou téléphoner au 418 684-5333. Une équipe d’intervenants psychosociaux leur fournira un soutien personnalisé et les orientera au besoin vers les services requis.

Rappelerons qu'Info-Social offre aussi un soutien téléphonique par des professionnels 24 heures par jour, 7 jours par semaine. Pour joindre un intervenant d’Info-Social, il suffit de composer le 8-1-1. 

La direction du CIUSSS de la Capitale-Nationale tient à offrir toutes ses condoléances aux proches des victimes. 

Pour en savoir plus sur les interventions du CIUSSS en cours et à venir :

Assistance centre for those affected by the recent attack on a Québec city mosque

Those directly affected may go to the Jeffery Hale Hospital at 1250 chemin Sainte-Foy or call 418 684-5333. A team of psycho-social counsellors will provide personalized support and referrals to other services as required.

Please be reminded that the Info-Social hotline also offers telephone support by professionals 24 hours a day, 7 days a week. To speak to someone at Info-Social, simply call 8-1-1.

The management of the CIUSSS de la Capitale-Nationale offers its sincere condolences to the relatives of the victims.

Jeffery Hale